Armament is not quite what it seems – and a single mistake could cost Yelena everything.